Probudio si se, i oseæao si se toliko dobro da vidiš ubicu svog sina?
Co jsi chtěl dosáhnout tím, že ses rozhodl navštívit vraha svýho syna?
Bilo je previše dobro da bi bilo istinito.
Bylo to příliš dobré na to, aby to byla pravda.
Zvuèi previše dobro da bi bilo istina.
Je to skoro až moc dokonalé.
Previše dobro da bi bilo istinito.
Nechtělo se mi věřit, jak je ta nabídka dobrá.
Ovo neæe na dobro da izaðe.
Ale jen tak mu to neprojde.
Znao sam da je previše dobro da bi bilo istinito.
Věděl jsem, že to bylo příliš dobré, aby to byla pravda.
Zvuèi previše dobro da bi bilo istinito.
Zní to příliš dobře, aby to byla pravda.
Dobro, da vidimo šta imamo ovde.
Dobře. Podívejme se, co tu máme.
Možda bi bilo dobro da ga spasemo što pre,...pošto su nam duše u tako ranjivom stanju, i to sve.
Předpokládám, že bychom ji měli zachránit co nejrychleji, teď jsme poněkud zranitelní.
Suviše dobro da bi bilo istinito.
Příliš hezké, než aby to byla pravda.
Pojaèat æu snagu elektriènog polja otprilike 17 puta više nego ti, pa bi bilo dobro da se digneš i pomakneš.
Tajný panel. Zvyšuji sílu elektrického pole zhruba sedmnáctkrát víc, než jsi to měla ty. Takže bys měla raději stát stranou.
Pa, mislim, znaš veæ, tako je dobro da te vidim ponovo.
Webber... No tak, ty víš. Chce, abysme to udělali.
Znala sam da je previše dobro da bi bilo istina.
Věděla jsem, že tomu nemám věřit.
Dobro da nosim gaæe za preklinjanje.
Šup šup. - Dobrý, jde se do auta.
Rekao je da ne bi bilo dobro da polomi nekome vilicu pred prvu braènu noæ.
Říkal, že by to nebylo správné, rozbít někomu čelist v náš svatební den.
Tvoja sestra je mislila da bi bilo dobro da doðem.
Tvoje sestra si myslela, že bych měl přijet.
Previše je dobro da bi bilo istina.
Nelíbí se mi to. Je to příliš snadný.
Bilo bi dobro da ima bus do Pitove kuæe.
Mohli jsme k Peestainovým jet autobusem.
Previše dobro da bi bilo istinito?
Moc dobré, aby to byla pravda?
Obeæajte da æete mi uèiniti dobro, da bih drugima èinio ja.
Jenom ke mně buďte féroví. Abych mohl být fér k ní.
Da li misliš da možeš tako dobro da pevaš pred pravom publikom?
Zvládneš takhle zazpívat i před publikem?
Ali to znači da možemo da utičemo na dve trećine toga koliko ćemo dobro da prođemo u trećoj epohi.
Ale to znamená, že dvě třetiny toho, jaké bude naše třetí dějství, můžeme nějak ovlivnit.
I moram da - čekajte, moram dobro da izaberem reči, jer, znate, ovo je jako važno.
A já musím… malý moment… Chci to říct naprosto správně, protože, je to velmi důležité, víte?
Stisnite šaku. Stisnite je dobro. Da li osećate žeton u ruci?
Sevřete ji pevně. Cítíte pokerový žeton v ruce?
To nije lepa navika, i znamo vrlo dobro da će osoba sa kojom smo tračarili pet minuta kasnije ogovarati nas.
Ne zrovna hezký zvyk a moc dobře víme, že ten drbající bude za 5 minut drbat nás.
Znaš, sledeći put kad se osećaš loše, zašto ne probaš da pojedeš nešto dobro da bi se osećao bolje?“
Hele, příště, až se budeš cítit špatně, co takhle sníst něco dobrého, aby ses cítil líp?"
Takođe se ispostavlja da bi bilo dobro da sam imao pauze u sredini, ne bih li se malo oporavio od bola.
Dále se také ukázalo, že by bylo dobré, kdyby se během toho dělaly přestávky, které by mi umožnily se vzpamatovat z bolesti.
Ali je veoma dobro da se radi ono što se radi.
Ale je velmi dobře, že se pomáhá, jak to jen jde.
Otvoriću svoju ruku i nadam se, ako je sve dobro, da će moj čisto životinjski magnetizam držati nož.
Otevřu svoji ruku a doufejme, jestli je všechno správně, můj čistý animální magnetismus bude držet tento nůž.
Sad, ako ćete dobro da igrate šah, vrlo je dobro pridržavati se principa "Nemoj da izgubiš kraljicu".
Jestli umíte hrát šachy, je dobré se řídit principem "Neztrácej královnu".
I reče Gospod Bog: Nije dobro da je čovek sam; da mu načinim druga prema njemu.
Řekl byl také Hospodin Bůh: Není dobré člověku býti samotnému; učiním jemu pomoc, kteráž by při něm byla.
Jer znam da će zapovediti sinovima svojim i domu svom nakon sebe da se drže puteva Gospodnjih i da čine što je pravo i dobro, da bi Gospod navršio na Avramu šta mu je obećao.
Nebo znám jej; protož přikáže synům svým a domu svému po sobě, aby ostříhali cesty Hospodinovy, a činili spravedlnost a soud, aťby naplnil Hospodin Abrahamovi, což mu zaslíbil.
Vi ste mislili zlo po me, ali je Bog mislio dobro, da učini šta se danas zbiva, da se sačuva u životu mnogi narod.
Vy zajisté skládali jste proti mně zlé; ale Bůh obrátil to v dobré, aby učinil to, což vidíte nyní, a při životu zachoval lid mnohý.
Zato ukrepite se dobro da držite i tvorite sve što je napisano u knjizi zakona Mojsijevog, da ne odstupate od njega ni nadesno ni nalevo,
Protož zmužile se mějte, abyste ostříhali a činili všecko, což psáno jest v knize zákona Mojžíšova, a neodstupovali od něho na pravo ani na levo.
Svi su zašli, svi se pokvarili, nema nikoga dobro da tvori, nema ni jednog.
Všickni se odvrátili, napořád neužiteční učiněni jsou; není, kdo by činil dobré, není ani jednoho.
Svi zastraniše, svi se pokvariše, nema nikoga dobro da tvori, nema ni jednog.
Bůh s nebe popatřil na syny lidské, aby viděl, byl-li by kdo rozumný a hledající Boha.
Uzmi najbolje iz stada, i naloži kosti ispod njega, i uzvari dobro da se i kosti raskuvaju u njemu.
Přivezmi i nejlepších bravů, a udělej oheň z kostí pod ním, způsob, ať to vře, ažby kypělo, ať se i kosti jeho rozvaří v něm.
I gle, neko pristupivši reče Mu: Učitelju blagi! Kakvo ću dobro da učinim da imam život večni?
A aj, jeden přistoupiv, řekl jemu: Mistře dobrý, co dobrého budu činiti, abych měl život věčný?
Nalazim, dakle zakon, kad hoću dobro da činim, da me na zlo nagoni.
Nalézám tedy takový při sobě zákon, když chci činiti dobré, že se mne přídrží zlé.
1.0833399295807s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Co jsi chtěl dosáhnout tím, že ses rozhodl navštívit vraha svýho syna? 